Jeff Kinney's Wimpy Kid is now a Tama Hūngoingoi in this brilliant te reo Māori translation
Ka rongonui au ā tōna wā. Heoi anō, mō nāianei, kua mau au ki te kura waenga, ki waenganui o te moho.
He uaua rā te noho a te tamariki. Ko Greg Heffley tētahi e mōhio pai ana ki tēnei.
I tēnei mahinga ātaahua o te Diary of a Wimpy Kid, te pakiwaituhi nui te hokona a Jeff Kinney, Ko Hēni Jacob te ringa whakamāori, ko Greg Heffley te Tama Hūngoingoi tekau mā rua ōna tau kei te taitara.
Riro ana māna e kōrero tōna ao, ki te reo tūturu o Aotearoa, ki te reo Māori.
Kei roto i tēnei pukapuka ngā kura huna hei whakaaweawe i a hinengaro atamai, i a whakaaro auaha, i a manawa ngahau! Stacey Morrison
Me kore ake te marere o Te Taura Whiri i te Reo Māori i whakaputaina ai te pukapuka nei
Paperback
Jeff Kinney
224 pages
H: 195mm W: 129mm Spine: 18mm
Weight: 216 grams